2010/09/30

Rainbow

Rainbow

原唱:Nino
作詞:北川勝利 作曲:北川勝利
編曲:ROUND TABLE・桜井康史
ARIA The Natural ED

把悄悄地乘在手掌上的溫柔再一次加熱
吟唱著秘密的旋律
唱歌吧 雖然沒有目的地
但是 不用在意下著的雨
我會一直在你身邊

無論多少彩虹都可以跨越
兩個人一起超越彩虹
微弱的光 向星星許願
一定能夠實現 青鳥

水邊倒映著往常的景色
穩定且流動的時間
在流轉的季節中
發現了未改變的想法
聽見了 幸福之歌
隨時在心中充滿著

描繪中的夢可以實現嗎
不知道何時才能超越彩虹
仰望天空看見雨後的彩虹
不知道何時會展開翅膀 青鳥

無論多少彩虹都可以跨越
兩個人一起超越彩虹
微弱的光 向星星許願
一定

描繪中的夢可以實現嗎
不知道何時才能超越彩虹
仰望天空看見雨後的彩虹
不知道何時會展開翅膀 青鳥

聚集胸中充滿的愛 一定會是彩虹
跨越心中充滿的愛 一定會是彩虹



手のひらの上にそっとのせた
優しさを 溫めてそっと
口ずさんだ秘密のメロディー 
歌ってよ 行くあてもないけど
でも降り出した雨も 気にしない
ずっとそばにいるから

いくつもの虹 越えて行けるよ
二人でover the rainbow
小さな光 星に願いを
葉えてよ きっと 青い鳥

水辺に映るいつもの景色
穏やかに 流れる時間と
移り行く季節の中で
見つけたの 変わらぬ想いを
聴いて 幸せの歌は
そういつでも 心の中あふれて

描いてた夢 葉えられるよ
いつかはover the rainbow
雨上がりの虹 見上げた空に
羽ばたいて いつか 青い鳥

いくつもの虹 越えて行けるよ
二人でover the rainbow
小さな光 星に願いを
葉えてよ きっと

描いてた夢 葉えられるよ
いつかはover the rainbow
雨上がりの虹 見上げた空に
羽ばたいて いつか 青い鳥

胸いっぱいの愛を 集めてよきっとrainbow
心にはいつも愛を 越えてくわきっとrainbow

(中文翻譯取自Yamibo-小西)

2009/10/19

幸福的時光



【那一年的幸福時光】電視劇主題曲
作曲:楊子樸
填詞:姚若龍

每次出發最喜歡坐靠窗
想著未來看著遠方
現實和想像多麼不一樣
好奇真相要有膽量

安靜的眼淚 滴在樓頂的地上
加蓋的夢能蓋在哪
黑暗瞑 落雨聲
鳥仔天光猶原會唱歌

想回到那年幸福的時光

口袋裡是滿滿的希望
再難也敢去闖
只因有你在身旁
風中才不像流浪

攜帶著那段幸福的時光
平靜每個失眠的晚上
緊握一種信仰
不要翅膀要堅強
雪花融在眼裡看見火花





很喜歡這首歌的旋律~~
用來感謝我親愛的小公主大人,辛苦的下來陪我渡過最幸福的時光~~

2009/06/16

LULU貓奴的惡夢

這是之前在某家小吃店看到很像LULU的米克斯貓,但是超大隻,超肥~~

忽然想到「LULU」有圓滾滾的意思,難道LULU喵也會這樣嗎??(惡夢退散!惡夢退散!)
Posted by Picasa

LULU喵的相親對象















這是我朋友養的金吉拉公貓3~4歲,我們有在討論要不要讓LULU喵生一次
不過貓媽媽認為一歲的LULU還是小孩子,不宜過早當媽媽!!
我是害怕有著原住民血統(山貓)的米克斯LULU和純種的金吉拉,
不知道會生出怎樣的米克斯!!
Posted by Picasa

圓圓的LULU喵

 
LULU變肥了嗎?不過好像很可愛喔!!
Posted by Picasa

Random Cat of the Day

Random Cat of the Day
是BLOGGER的小工具,讓妳可以隨機看到不同可愛的貓咪,
不過看了很多,好像都是外國貓(都好大隻阿!都是熟貓,沒有萌貓~>.<~)
不過還是有很可愛的啦

2009/01/04

VOLVO汽車廣告歌



I adore you More's翻譯版本,送給喜歡這首歌的人。

I adore you
我愛慕著你

Lost in a daydream of blue
迷失在藍色的白日夢裡
And I feel so free
我感覺如此的自由
And then It's like I fall from the sky
於是我彷彿從天而降
Everything that I see is you
你是我眼裡的一切
And you should know that I'm
你應該知道我的存在
Thinking about what you said
思索著你曾說過的隻字片語
When you held my hand
何時你才會牽起我的手

Oh I adore you
喔!我愛慕你

Now we are older and
現在我們逐漸變老
Things disappeared somehow
事情悄然的消逝了
And I was thinking that maybe
於是我思索者
We'd stand a better chance If we met today
倘若我們今日相逢,我們會有更美好的命運
I find myself talking to sharks
我發覺我獨自與鯊魚對話
On my way to an island and still
我的目的地是座島嶼

I adore you
I adore you
I adore you

I was young I was old
不管年輕與否(無時無刻)
And we were in we were out
不管陷入或抽離(無時無刻)
I wanna see I wanna see it all
我見我想見
I wanna die I wanna die
我甘心此刻死亡
Sweetheart Sweetheart
甜心!甜心!
I thought I saw I thought I saw a light
我想我看見了曙光
See it now see it now
就在此刻

2008/10/25

[音樂]Bizarre Love Triangle-Frente

Frente成立於1991由Angie Hart(女主唱)及Simon Austin
 、Tim O'Connor、Alastair Barden(吉他手)所組成,不過卻在
 1998時解散,聽說Angie結婚去了ˇˇ
   這首Bizarre Love Triangle是Frente翻唱New Order的作品
 ,不過風格很不一樣,大家可以聽聽看。






Every time I think of you
每回只要一想起你
I get a shot right through into a bolt of blue*
我便立刻身陷濃烈憂鬱
It's no problem of mine
雖然不算什麼問題
But it's a problem I find
卻也不容忽視迴避
Living the life that I can't leave behind
這種生活無奈偏偏掙脫無計


There's no sense in telling me
不必搬出什麼道理
The wisdom of a fool won't set you free*
試圖宣導戀愛有如入獄
But that's the way that it gose
繁繁複複點點滴滴
And it's what nobody knows
不為人知這場心悸
And every day my confusion grows
紊亂思緒隨著日子不斷加劇


Every time I see you falling
每回見你乏力繼續
I get down on my knees and pray
我必跪下誠心禱告求祈
I'm waiting for the final moment
關鍵時刻頻頻屏息
You say the words that I can't say
期待你說出我說不出口的秘密


I feel fine and I feel good
我不痛苦我無所謂
I feel like I never should
這種心情似乎不對
Whenever I get this way
每當自己這般曖昧
I just don't know what to say
只能無言尷尬狼狽
Why can't we be ourselves like we were yesterday
為何你我無法做回自己不再虛偽﹖


I'm not sure what this could mean
不知這是何種意味
I don't think you're what you seem
不覺你在坦誠相對
I do admit myself
但我必須承認一點
That if I hurt someone else
若是另尋他人肆虐
Then I'll never see just what we're meant to be
我倆紅線之迷將永無破曉的機會

2008/10/14

LULUTA的本尊

這是約六個月大的米克斯,我在路邊撿到小貓!

很有埃及貓的感覺唷~

秋天慢慢變肥中!!

2008/09/29

[小說]會作夢的機器人(一)

視野看到的只有單一黃色的沙漠,不曾間息的暴風讓呼吸都顯的吃力~
我看不到任何一個存活的生物。
沒有晝夜我探索的時間,我無法精確描述但是我的生理反應認知應該已經一天了!
正準備畫出下個世界的地圖的時候,我看到一個灰色移動物。
我變換了一下服裝,我走過去~

一個用雙肢行動的機械物體。

忽然發出超高頻率的聲音從我的頭到腳貫穿過去,我正打算反擊~

XX:「你不是這個世界的人,你為何~現在這裡,請庫點到生存區,這裡讓你無法生存!」(殘破的機械發音)

「我剛好來到這裡,請問你是??」

XX:「我是LOII,人造型音樂創造機器人,請庫點到生存區,這裡讓你無法生存!」

「我也想生存下去,你說的生存區在哪?」

XX:「我已經遺忘了,我只知道我要去的地方!」

(謎:這個機器人應該已經故障了!)

LOII我會想辦法去找到生存區的~你要去哪裡阿!」

XX:「我的名字是緊那羅,是為人民演奏與創作音樂的機器人,我達成我夢中該做的事情!!」

(謎:這個機器人真的嚴重故障了!還會作夢)

緊那羅:「請快點到生存區,你就算不是這個世界的人,你也無法存活太久的!」

「你可以為我演奏音樂嗎?我好久沒體驗到神性的感覺了!」

緊那羅:「………」(產生一陣低沈的機械音後!)

忽然演奏出不是機械音,不是電子音,的音樂~~

不受到狂風的影響,因為他的音樂在腦內發聲~一種感動到神經都會撼動的震撼聲樂!

緊那羅:「謝謝您願意聆聽我最後的創作,我要繼續完成的夢了!」

「是嗎?謝謝你讓我差點想留在這個世界~」說完。

緊那羅就消失在沙爆中了!

我換一換服飾~去找緊那羅所說的生存區!

走了大約四分之一的星球半徑,看到一深黑色粗獷的大門~

一靠近大門,又是一陣超高頻率的聲音從我的頭到腳貫穿過去!

X「你是什麼人,怎麼可能生存在外界

我正要回答他的問題時~

X「快進來吧!你的身體應該很疲累了!」

沈重的大門開啟了!

進入黑暗的箱子快速的向下降落!另一個小門開啟了~

我看到一個燈火通明的地下城市,前方有四、五位站在我面前~

個子不高身材都很健壯

帶著頸環的人「我是這裡的代理「眾」,也就是這裡領導者!你是哪裡世界的人?」

一個美麗的女性「先讓他好好休息,在慢慢聽他說也不遲。」

帶著頸環的人「是!我的命緣,流人快到我的居好好休息吧,你在好好說明吧!」

我正想回答問題。

就被請入一個舒適的地居,裡面有食物、必要的生活設備、也有打理大小事情的機器人~

我和眾及他的妻子在伴著美食中,說明我的來意~

眾「我是第一次見到外界的人,因為我們是生存在地底的人!雖然我們發覺過很多外人到過我們的星球,但都因為無法找到我們的存在!」

溫和的眾之妻「你算是我們希有的佳客,我想你應該不會留居很久。」

「我在外面時,差點因為一個因素決定留在這裡。」

這時大家充滿不解的疑惑。

這時,一個官臣說「眾,你會希望這位流人傳達我們的存在嗎?」

眾「順其自然吧!我們國家與其他國家,也從未與外界人聯繫,我們可以接受更多文化嗎?我無法下達這麼深遠的決定!也許交給這位小主子吧!」

忽然感覺承受了好大的壓力!!

眾留下我在這裡休息4500W的時間

這個國家以消耗的電瓦計算時間。

這段時間我和其他國家的眾見面,但是各位眾都對我會想留下的理由不可思議!